是的,我们拥有KPKT颁发的合法执照,严格遵守《1951年放债人法令》的一切规定。
Yes, we hold a valid KPKT license and operate fully in accordance with the Moneylenders Act 1951.
Ya, kami memegang lesen KPKT yang sah dan beroperasi mengikut Akta Pemberi Pinjam Wang 1951.


提交资料 → 进行审核 → 获得批准 → 完成签约 → 领取款项。
Submit your details → undergo assessment → receive approval → complete signing → collect funds.
Hantar maklumat → jalani semakan → terima kelulusan → selesaikan tandatangan → ambil dana.


利率从1%起,依个人资料及相关法规而定,签约前会清楚说明。
Rates start from 1%, based on your profile and applicable regulations. Full details are provided before signing.
Kadar bermula dari 1%, berdasarkan profil anda dan peraturan semasa. Butiran lengkap diberikan sebelum tandatangan.


绝对没有,所有收费项目均在合约中透明列明。
Absolutely none. All charges are transparently listed in the contract.
Langsung tiada. Semua caj disenaraikan secara telus dalam kontrak.


最快可在当天内完成批准。
Approval can be completed within the same day.
Kelulusan boleh diselesaikan dalam hari yang sama.


合约签署完成后即刻放款。
Funds will be disbursed immediately upon contract signing.
Dana akan dilepaskan serta-merta selepas kontrak ditandatangani.


请准备身份证、薪资单、银行账单及地址证明。
Please prepare your IC, payslip, bank statement, and proof of address.
Sila sediakan IC, slip gaji, penyata bank dan bukti alamat anda.


可以,只需提供相关的收入证明文件。
Yes, provided you can submit relevant proof of income.
Boleh, asalkan anda boleh mengemukakan bukti pendapatan yang berkaitan.


最高可达1千万令吉,视收入及信用评估结果而定。
Up to RM10 million, subject to income and credit evaluation.
Sehingga RM10 juta, tertakluk kepada pendapatan dan penilaian kredit.


还款期限为12至60个月。
Repayment periods range from 12 to 60 months.
Tempoh bayaran balik adalah antara 12 hingga 60 bulan.


可通过银行转账或网上转账方式还款。
You can repay via bank transfer or online payment.
Anda boleh membayar melalui pemindahan bank atau pembayaran dalam talian.


可以,我们接受提前结清申请。
Yes, early repayment is accepted.
Ya, pembayaran awal diterima.


视合约条款而定,相关费用会提前告知。
This depends on your contract terms and will be communicated in advance.
Ini bergantung pada terma kontrak anda dan akan dimaklumkan terlebih dahulu.


会,仅作贷款评估用途,不会对您的信用分数造成影响。
Yes, solely for loan assessment purposes and will not impact your credit score.
Ya, hanya untuk tujuan penilaian pinjaman dan tidak akan menjejaskan skor kredit anda.


可以,只要您拥有稳定的收入来源。
Yes, provided you have a consistent source of income.
Boleh, asalkan anda mempunyai sumber pendapatan yang konsisten.


可以,但须通过负担能力评估。
Yes, but an affordability assessment will be conducted.
Boleh, tetapi penilaian kemampuan akan dijalankan.


常见原因包括文件不完整或还款能力不足。
Common reasons include incomplete documentation or insufficient repayment capacity.
Sebab biasa termasuk dokumentasi tidak lengkap atau kapasiti bayaran balik tidak mencukupi.


会,我们会清楚说明申请未获批准的主要原因。
Yes, we will clearly explain the main reason your application was not approved.
Ya, kami akan menjelaskan sebab utama permohonan anda tidak diluluskan.


贷款可用于合法用途,非法用途不在受理范围内。
The loan may be used for any lawful purpose; illegal uses are strictly not permitted.
Pinjaman boleh digunakan untuk sebarang tujuan yang sah; tujuan haram tidak dibenarkan.


可以,支持与配偶或直系家属联名申请。
Yes, joint applications with a spouse or immediate family member are supported.
Boleh, permohonan bersama pasangan atau ahli keluarga terdekat disokong.


会,签约后我们会提供一份完整的合约副本。
Yes, a complete copy of the contract will be provided to you after signing.
Ya, salinan lengkap kontrak akan diberikan kepada anda selepas menandatangani.


一般介于30分钟至2小时之间。
Typically between 30 minutes and 2 hours.
Biasanya antara 30 minit hingga 2 jam.


可以在最终批准前进行调整。
Adjustments can be made prior to final approval.
Pelarasan boleh dibuat sebelum kelulusan akhir.


可以,但审核标准会相对严格。
Yes, though the assessment criteria will be more stringent.
Boleh, namun kriteria penilaian akan lebih ketat.


不会,我们从不进行上门收款。
No, we do not conduct any home collection whatsoever.
Tidak, kami tidak menjalankan sebarang kutipan di rumah.


会,我们严格保护所有客户的个人资料。
Yes, we strictly protect the personal data of all our clients.
Ya, kami melindungi data peribadi semua pelanggan kami dengan ketat.


部分外籍人士符合资格,具体视所提交的文件而定。
Some foreign nationals may be eligible, depending on the documents submitted.
Sesetengah warganegara asing mungkin layak, bergantung pada dokumen yang dikemukakan.


是的,只要文件齐备,审核将迅速进行。
Yes, the process moves quickly as long as all documents are in order.
Ya, proses berjalan pantas selagi semua dokumen lengkap.


是的,正式合约须亲自到场签署。
Yes, the official contract must be signed in person.
Ya, kontrak rasmi mesti ditandatangani secara fizikal.


可以,前提是合约尚未完成签署。
Yes, provided the contract has not yet been signed.
Boleh, dengan syarat kontrak belum ditandatangani.